sábado, 29 de maio de 2010

ONWARD (YES)

Contained in everything I do
There's a love I feel for you

Proclaimed in everything I write
You're the light, burning brightly

Onward through the night
Onward through the night
Onward through the night of my life

Displayed in all the things I see
There's a love you show to me

Portrayed in all the things you say
You're the day leading the way

Onward through the night
Onward through the night
Onward through the night of my life

Onward through the night
Onward through the night
Onward through the night of my life

terça-feira, 20 de abril de 2010

CRUSADER - SAXON

(who dares battle the Saracen)

Crusader, crusader, please take me with you
The battle lies far to the east

Crusader, crusader, don't leave me alone
I want to ride out on your quest
I'm waiting, I'm waiting, to stand by your side
To fight with you over the sea

They're calling, they're calling, I have to be there
The holy land has to be free

Fight the good fight, Believe what is right - Crusader, the Lord of the Realm
Fight the good fight, With all your might - Crusader, the Lord of the Realm

We're marching, we're marching, to a land far from home
No one can say who'll return
For Christendom's sake, we'll take our revenge
On the pagans from out of the east

We Christians are coming, with swords held on high
United by faith and the cause

The Saracen and evil will soon taste our steel
Our standards will rise 'cross the land

To battle, to battle, the Saracen hordes
We follow the warrior king

Onward, ride onward, into the fight
We carry the sign of the cross

Warlords of England, Knights of the Realm
Spilling their blood in the sand

Crusader, crusader, the legend is born
The future will honour your deeds

(Come Crusader let battle commence)

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

SUCCESS

TO LAUGH OFTEN AND LOVE MUCH,
TO WIN THE RESPECT OF INTELLIGENT PERSONS
AND THE AFFECTION OF CHILDREN;
TO EARN THE APPROBATION OF HONEST CRITICS;
TO APPRECIATE BEAUTY;
TO GIVE OF ONE'S SELF;
TO KNOW EVEN ONE LIFE HAS BREATHED EASIER
BECAUSE YOU HAVE LIVED.
THAT IS TO HAVE SUCCEEDED

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

POSTE DA FORCA

Carrasco, carrasco, espere um pouco
Acho que vejo meus amigos chegando
Cavalgando a muitas milhas

Amigos, vocês trouxeram alguma prata?
Conseguiram algum ouro?
O que vocês me trouxeram, meus queridos amigos
Para me salvar do Poste da Forca?
O que vocês me trouxeram
Para me salvar do Poste da Forca?

Não consegui nenhuma prata
Não consegui nenhum ouro
Você sabe que somos pobres miseráveis
Para te salvar do Poste da Forca

Carrasco, carrasco, espere um instante
Acho que vejo meu irmão chegando
Cavalgando a muitas milhas

Irmão, você me trouxe alguma prata?
Você conseguiu algum ouro?
O que você me trouxe, meu irmão
Para me salvar do Poste da Forca?

Irmão, eu trouxe alguma prata pra você
Eu trouxe um pouco de ouro
Eu trouxe um pouco de tudo
Para te salvar do Poste da Forca
Sim, eu trouxe pra você
Para te salvar do Poste da Forca

Carrasco, carrasco, vire sua cabeça por um instante
Acho que vejo minha irmã chegando
Cavalgando a muitas e muitas milhas

Irmã, eu te imploro, leve-o pela mão
Leve-o para algum lugar sombrio
Salve-me da ira deste homem
Por favor leve-o
Salve-me da ira deste homem

Carrasco, carrasco, no seu rosto um sorriso
Por favor, diga-me que estou livre para cavalgar
Cavalgar por muitas e muitas milhas

Oh, sim, você tem uma bela irmã
Ela aqueceu meu sangue do frio
Deixou meu sangue fervendo
Para te salvar do Poste da Forca

Seu irmão trouxe prata para mim
Sua irmã esquentou minha alma
Mas agora eu dou risada e puxo bem forte
E te vejo balançar no Poste da Forca

Balançando no Poste da Forca!

CANÇÃO DO IMIGRANTE

CANÇÃO DO IMIGRANTE

Viemos da terra do gelo e da neve
Do sol da meia-noite onde as fontes quentes sopram
O martelo dos deuses
Guiará nossos navios a terras novas
Para combater a horda, cantando e gritando:
Valhalla, eu estou chegando!

Seguimos varrendo os mares com violentas remadas
Nosso único objetivo será a praia ocidental

Viemos da terra do gelo e da neve
Do sol da meia-noite onde as fontes quentes sopram

Quão suaves seus campos tão verdes
Podem sussurrar contos sanguinários
De como nós acalmamos as marés de guerra
Nós somos os seus suseranos

Seguimos varrendo os mares com violentas remadas
Nosso único objetivo será a praia ocidental

Então será melhor vocês pararem
E reconstruírem todas as suas ruínas
Pois paz e confiança
Podem alcançar a vitória apesar de todas as suas derrotas*

A letra é sobre a guerra entre Ingleses e Escandinavos (povos originários da Dinamarca, Suécia, Noruega e Finlândia) que durou cerca de 400 anos, entre os séculos VIII e XI.
A frase "Our only goal will be the western shore = nosso único objetivo será a praia ocidental”, refere-se ao avanço destes povos em direção às praias inglesas.** Valhalla = (Do antigo alemão Walhalla, nórdico antigo valhöl, significa "corredor dos mortos").
Segundo a mitologia escandinava, quando um guerreiro de Midgard (mundo dos humanos) morria em combate, sua alma era recolhida por uma Valquíria (deusa da morte) até o lugar conhecido como Valhalla, o hall onde ficavam os guerreiros escolhidos pelo deus Odin.
Estes guerreiros, chamados Einherjar, lutavam entre si durante o dia, para à noite terem um banquete com Odin, onde suas feridas seriam curadas para os próximos combates.Sendo assim, lutariam ao lado dos deuses comandados por Odin, contra os gigantes do gelo comandados por Loki, o deus da discórdia e da trapaça. Esta batalha, conhecida como Ragnarok (Crepúsculo dos Deuses), causaria o fim do mundo.

segunda-feira, 10 de agosto de 2009

JERUSALEM

O poema "Jerusalém" (1804), de William Blake, é na verdade um trecho do prefácio de um de seus "livros proféticos": Milton.

Baseado na lenda que Jesus teria passado pela Inglaterra em vida, Jerusalém é simbolicamente representada como a residência da humanidade liberta das cadeias de comercio, do imperialismo britânico, e da guerra.

Em seu livro: "Blake: Profeta contra o Imperio", David Erdman diz-nos que na parte "...negros e satanicos moinho" são fábricas que produzem metal escuro, ferro e aço, para fins diabólicos... Londres... foi grande produtor de arsenal para guerra e Blake usa o simbolismo neste sentido.

Jerusalém foi transformada em música pelo compositor Hubert Parry, em 1916, e desde então tem aparecido muitas variações, que vão desde o magistral para o animador. O meu favorito é a versão feita por Emerson, Lake e Palmer.

And did those feet in ancient time,
Walk upon englands mountains green?
And was the holy lamb of God
on englands pleasant pastures seen?
And did the countenance divine,
Shine forth upon our clouded hills?
And was jerusalem builded here
Among these dark satanic mills?

Bring me my bow of burning gold!
Bring me my arrows of desire!
Bring me my spear: o clouds unfold!
Bring me my chariot of fire!
I will not cease from mental fight;
Nor shall my sword sleep in my hand
Til we have built jerusalem
In englands green and pleasant land.

Tradução:

E, há muito tempo atrás,
caminharam aqueles pés sobre as verdejantes montanhas da Inglaterra?
E foi visto o Cordeiro Sagrado de Deus
nos agradáveis pastos da Inglaterra?
E o Divino Semblante brilhou
acima de nossas pesadas nuvens?
E foi Jerusalém erguida aqui
em meio a estes negros e satânicos moinhos?

Traga meu arco de ouro brilhante!
Traga minhas flechas do desejo!
Traga minha lança: Oh sombras reveladas!
Traga minha Carruagem de Fogo!
Eu não descansarei dessa luta interior;
Nem minha espada descansará
até que nós tenhamos erguido uma Jerusalém
nas agradáveis e verdejantes terras da Inglaterra.


sábado, 8 de agosto de 2009

GUINEVERE (Rick Wakeman)

Love me my Guinevere
In my court, please be near
While our realm is dying
And brave knights are crying
Stay close by my side
Lancelot felt no fear
Loved his king’s Guinevere
All his love he gave her
Fought through quests to save herLove,
showing the way

Guinevere, Golden tresses shining in the air
Spread against the Jasper sea

Sorrow beheld her face
False love supplying grace
Knowing Arthur’s fights
And his trusted knights
Meant more than his queen.

quarta-feira, 1 de julho de 2009

CULTURA INÚTIL (QUEM SABE?)

(3) - Os três mosqueteiros, da obra de Alexandre Dumas? Atos, Portos e Aramis.
(4) - Os quatro cavaleiros do Apocalipse? Guerra, Peste, Fome e Morte.
(5) - Os cinco nomes de fantasia dos dedos da mão? Mindinho, Seu Vizinho, Pai-de-todos, Fura-Bolo e Mata-Piolho.
(6) - As seis capitais cujos nomes têm seis letras? Manaus, Recife, Maceió, Cuiabá, Palmas e Macapá.
(7) - Os sete pecados capitais? Soberba (aposto que este ninguem lembrava), Avareza, Luxúria, Ira, Gula, Inveja e Preguiça.
(8) - Os oito países cujo idioma é o português? Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Principe e Timor Leste.
(9) - As nove musas da mitologia grega? Calíope, Clio, Érato, Euterpe, Melpômene, Polímnia, Tália, Terpsícore e Urânia.
(10) - As dez pragas bíblicas que assolaram o Egito nos tempos de Moisés? Rio de Sangue, Sapos, Piolhos, Moscas, Peste Bovina, Sarna, Granizo de fogo, Gafanhotos, Trevas e Morte dos Primogênitos.
(11) - Os 11 países europeus que adotaram o euro como moeda em 1999? Alemanha, Áustria, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Holanda, Irlanda, Itália, Luxemburgo e Portugal.
(12) - Os 12 cavaleiros da Távola Redonda, na corte do Rei Arthur? Bedivere, Bors, Galahad, Gareth, Gawain, Kay, Lamorack, Lancelot, Mordred, Perceval, Torre e Tristan.

sexta-feira, 15 de maio de 2009

HEAVEN AND HELL




Hoje, vespera do show do Black Sabbath, que agora adotou uma nova identidade "HEAVEN AND HELL" achei um antigo ingresso de 1992 onde a banda tocou com esta mesma formação que virá amanhã: Dio, Geezer Butler, Tony Iommi e Vinny Appice - foi com a turne Dehumanizer Tour, na pista de atletismo do Ibirapuera.

Parece que o set list de amanhã será:
E5150
Mob Rules
Children of the Sea
I
Bible Black
Time Machine
Drum Solo
Fear
Falling off the Edge of the World
Follow the Tears
Die Young
Heaven & Hell
Country Girl
Neon Knights.
De acordo com a entrevista de Vinny Appice http://musica.uol.com.br/ultnot/2009/05/14/ult89u10632.jhtm, eles não tocarão nenhum clássico da época do Ozzy - querem manter uma nova identidade e tocar somente as musicas com o Dio.

quinta-feira, 23 de abril de 2009

MOTÖRHEAD 18-04-09








No ultimo sábado, dia 18 fui pela 4a. vez em um show do Motörhead!

Como era de se esperar o show foi o petardo do sempre, um palco simples e o som mais alto do planeta!!

sábado, 13 de dezembro de 2008

MAIRINQUE ROCK 29/11/08














No ultimo dia 29 de novembro, tocamos pela 4a. vez no rock solidariedade, que é promovido pelo pessoal de Mairinque em um clube local.
Mais uma vez eu gostaria de agradecer a equipe organizadora, (já somos amigos!!) e aos roqueiros de lá que nos recebem muito bem!





sexta-feira, 28 de novembro de 2008

OLD SOULS

falando novamente do filme Fantasma do Paraiso, resolvi postar a letra de uma das músicas que eu mais gosto: Old Souls, em seguida uma tradução livre.

Old Souls
Our love is an old love baby
It's older than all our years
I have seen in strange young eyes Familiar tears
We're old souls in a new life baby
They gave us a new life to live and learn
Some time to touch old friends And still return
Our paths have crossed and parted
This love affair was started long long ago
This love survives the ages
In its story lives are pages Fill them up May ours turn slow
Our love is a strong love baby
We give it all and still receive
And so with empty arms we must still believe
All souls last forever So we need never fear goodbye...
A kiss when I must go...No tears...In time...We kiss hello

Almas Antigas
Nosso amor, é um antigo amor baby
é mais antigo do que todos nossos anos
Eu tenho visto em estranhos jovens olhos, lagrimas familiares
Nos somos almas antigas em novas vidas baby
Eles nos deram uma nova vida para viver e aprender
Algum tempo para tocar velhos amigos e ainda retornar
Nossos caminhos foram cruzados e separados, este amor começou a muito muito tempo atras
Este amor sobrevive a eras, em sua história encontram-se as paginas, preencha-as, e que as nossas virem lentamente
Nosso amor, é um forte amor baby, nos damos tudo e ainda recebemos
e então, com os braços vazios, nos temos que continuar acreditando
Todas as almas são eternas, portanto jamais deveremos temer um Adeus...
Um beijo, quando eu tiver que partir...sem lagrimas... em tempo... nos beijaremos, Olá!!!

CAMISETAS ANESTHESIA







novas camisetas do anesthesia...



encomende a sua.

quinta-feira, 2 de outubro de 2008

ANESTHESIA

Criamos um novo logo para nossa banda, o velho estava muito ultrapassado e é muito evidente a mistura de batman com metallica (parecia legal na época).




depois de varios estudos chegamos a um final:



e com o acabamento devido:

achei que ficou bem legal!!

segunda-feira, 29 de setembro de 2008

AMAZING JOURNEY

As lembranças mais remotas que eu tenho dos meus primeiros contatos com rock são dos anos entre 1973 e 1976. Eu ia muito na casa do meu padrinho, que era roqueiro e trabalhava numa loja de discos, e lá rolava Alice Cooper, Led Zeppelin, Beatles, etc, e principalmente The Who. Quando estreou "Tommy", nos cinemas ele me levou para assistir e fiquei maravilhado... pouco tempo depois, no natal, meus pais compraram uma vitrola para mim, e foram comprar meu primeiro LP na loja que meu padrinho trabalhava (compraram a trilha da novela estúpido cupido, rsrs), e o presente dele de natal foi o LP do filme Tommy. Já dá para imaginar que eu ouvi até a exaustão... sei todas as musicas.
Então, junto com os Beatles e Led Zeppelin, o The Who é a minha banda preferida.
Neste final de semana, eu ganhei o DVD Amazing Journey, que é a história do grupo The Who, e assisti no sábado mesmo, muito bom, gostei muito, parecia que eu conhecia pessoalmente os caras da banda, muito emocionante quando Pete e Roger falam da perda que sentiram quando morreram, primeiro Keith Moon, e depois, recentemente John Entwistle. E mais ainda quando Pete fala do apoio do amigo Roger Daltrey quando mais ele estava precisando, apesar de sempre sair na midia que eles não se toleravam, não tinham amizades, etc, os depoimentos provaram justamente o contrário.
Enfim, quero agradecer meu amigo Tom pelo DVD, fazia tempo que eu não sentava e assistia um DVD inteiro, fiz isto no sábado e curti muito.
abaixo foto1 - John Entwistle com seu baixo Explorer Spider Alembic
abaixo foto 2 - Eu com meu baixo cópia do Spider Explorer Alembic

quinta-feira, 18 de setembro de 2008

ALICE COOPER JR.





ALICE COOPER JR.
Esta é uma série de fotos que o meu padrinho tirou a mais de 35 anos atrás.

sábado, 13 de setembro de 2008

O FANTASMA DO PARAISO

A muito tempo atrás, eu assisti na globo, durante a madrugada este filme e virei imediatamente fã. Na epoca, era o começo da "era video cassete" aqui no Brasil, e eu ainda não o tinha, então não gravei, (é lógico). Com o passar do tempo eu me esqueci deste filme.

Alguns anos atrás, já em posse de moderníssimos equipamentos de audiovisual (video cassete e dvd player), lembrei me do filme e primeiramente consegui comprar o CD da trilha sonora na loja Baratos Afins, na galeria do rock. Depois adquiri o DVD importado, no site CDNow. (descobri hoje que tem este DVD no site das lojas americanas, nacional, portanto com legendas em português).
abaixo segue o resumo do filme, quem quiser assistir, aconselho a não ler.

Lançado no Brasil em 1976 com o titulo de “O Fantasma do Paraíso”, o filme inclui de ainda mais relevante as composições do excelente, porém pouco prestigiado Paul Williams. Suas letras e melodias estão perfeitas para o projeto, cada canção contendo uma história em si, ao mesmo tempo em que perfeitamente relacionadas ao filme e à cena em questão. Curiosa a carreira deste cavalheiro de estatura baixa, pois embora nunca tenha conseguido um hit de expressão nas paradas de sucesso, Williams tem obtido considerável sucesso através de suas canções gravadas por outros artistas. É o caso dos hits internacionais “Rainy Days And Mondays” e “We’ve Only Just Begun” com os Carpenters, “I Won’t Last A Day Without You” com Barbara Streisand, ou “Just An Old Fashioned Love Song” com a banda de rock Three Dog Night. Sendo assim, não é surpresa que sua carreira solo pouco deslanchou. O baixinho Williams no entanto é um rosto relativamente bem conhecido, muito graças à sua grande simpatia e incursões no cinema e televisão. Inclusive ele faz o papel do produtor musical Swan. (figura ao lado)

Em Fantasma do Paraíso, o enredo une partes das histórias do Fantasma da Ópera com a lenda de Johann Faust, (Fausto) salpicados de alusões a filmes como “Frankenstein” e “Psicose”. Tudo apresentado em meio a contextos dentro da industria fonográfica durante a década de setenta.

Nesta historia, Swan é creditado como o grande responsável por todas as revoluções lucrativas que ocorreram no rock, como também o criador de todos os seus subgêneros. Funda a sua gravadora, que no roteiro original chamava-se Swan Song, termo que significa “a última obra""o canto do cisne". Infelizmente o nome já constava como sendo patenteado e pertencente aos quatro membros do Led Zeppelin, que através de seu empresário Peter Grant, proibiram o seu uso no filme.

Sendo assim, a gravadora ganhou um novo nome, menos sutil porém igualmente apropriado, Death Records. O símbolo da gravadora torna-se um pássaro morto, onde se percebe uma analogia à curta vida da carreira de certos artistas. Será também uma cutucada na vida curta da geração paz e amor vivida em Woodstock, que tem em seu símbolo, um pássaro sobre o braço de um violão?


Trabalhando fielmente para o Swan está seu assistente Arnold Philbin, vivido por George Memmoli. Philbin é um sujeito que entende bem a indústria e seus artistas. É ele quem conversa e mantém os artistas focalizados nas necessidades do espetáculo. Ele também é quem oferece a recreação farmacêutica sempre que percebe alguém excessivamente estressado e querendo deixar suas funções. Philbin mesmo não faz uso.

Outra função de Philbin é ajudar Swan a encontrar uma banda com material digno para a estréia de seu novo clube noturno, chamado “O Paraíso”. É aí que entra o personagem principal da história, o compositor Winslow Leach, vivido por William Finley. Winslow, um sensível e desconhecido compositor, atrai Swan graças a sua recente composição, uma opereta inacabada baseado na vida de Fausto. Iludido pela promessa de um contrato e investimentos em sua carreira, Winslow vê-se roubado de suas composições e sendo sentenciado à prisão perpétua.

Na cadeia, ao ouvir uma de suas composições tocando no rádio, totalmente corrompida a um formato comercial, Winslow é tomado por tamanho ódio que o enlouquece. Seu ódio porém lhe confere forças descomunais. Ele foge da cadeia, vandaliza o escritório da gravadora, e depois tenta destruir a prensa de discos em uma desesperada tentativa de salvar a integridade de sua música.

Apanhado em flagrante, Winslow acaba sofrendo um acidente com a prensa, que desfigura metade de seu rosto e destroi sua voz. Dado como morto, ele secretamente invade o teatro do Paraíso, onde encontra uma máscara e uma fantasia. Passa então a aterrorizar todos que cantam suas composições, tornado-se o Fantasma do Paraíso.

Mas como o verdadeiro Faust, Winslow, antes de se tornar o Fantasma, apaixonou-se pela bela Phoenix, que buscava uma oportunidade de fazer parte do espetáculo na vaga de backing vocal. Após tentar matar membros da banda The Beach Bums por cantar sua música durante um ensaio geral, o Fantasma e Swan acabam negociando um acordo onde a matança cessaria caso se coloque a Phoenix como estrela única da opereta.
O Fantasma compõe para Phoenix. Swan evidentemente trai o Fantasma, trancando-o em um estúdio até completar a obra ainda inacabada. Sem a interferência do Fantasma, Swan busca e encontra um cantor afeminado e cheio de purpurina no melhor estilo glam rock. Swan então promove o que ele passa a determinar como sendo a próxima nova onda do mercado. Vivido por Gerritt Graham, este personagem é identificado pelo singelo nome de Beef.
Ao descobrir a traição, o Fantasma, novamente tomado por uma fúria insana, consegue escapulir de seu cativeiro e assassinar durante a apresentação, mais um que ousa cantar uma de suas canções no lugar de Phoenix. Contratada apenas como cantora para o coro, Phoenix se vê então colocada diante do público a cantar solo, terminando assim a noite de estreia e apaziguando a demência do Fantasma. Swan percebe o potencial comercial que é ter um assassinato ao vivo diante de um público pagante e trama sua viabilidade subsequente. Phoenix acreditando que Winslow esteja morto tem apenas Swan à agradecer pela sua oportunidade e futuro de sua carreira. Ele a toma para si, na tentativa de manter o Fantasma sobre controle. Misturando sentimentos de ira e frustração, o Fantasma acaba descobrindo o grande segredo de Swan e o poder atrás de seus contratos.
O Fantasma e Phoenix Descobre também sobre as preparações feitas para o casamento de Phoenix com Swan a ser realizado em pleno palco, como parte do espetáculo. Planos incluem como atração especial, o assassinato da noiva. O Fantasma atrapalha o atirador de elite, mata Swan e salva a vida e alma de Phoenix em detrimento de sua. Desmascarado, Phoenix finalmente percebe na metade do rosto ainda intacta do falecido Fantasma, o rosto de seu amigo Winslow.

O filme não é pretensioso, sem contar com um orçamento muito alto, mas prima pelo bom casamento entre história e música. O Fantasma do Paraíso não é uma película recomendável para menores de quatorze anos.

FACE IN HOLE

este site é muito engraçado, lembram aqueles "displays" de parques de diversão onde se colocava a cabeça no buraco para tirar fotos? pois bem, este site usa o mesmo sistema, com diversas molduras, personagens, paisagens, etc.





é só clicar no titulo ou no link: http://www.faceinhole.com/browse.asp?category=1 e se divertir.


sexta-feira, 12 de setembro de 2008

WATCHMEN


Em 1986 eu estudava aos sábados, em São Paulo, na Escola Panamericana de Artes, e quando eu saía da aula, passava em uma banca na avenida Angélica, ou mesmo na Rodoviária e comprava "tudo" que tinha sido lançado durante a semana. Levava pra casa e lia aos poucos, pois a leitura precisava durar até o outro sábado.


Só que quando saiu Watchmen de Alan Moore, eu cai na besteira de ler ainda na rodoviária, e o pior foi que o lançamento era quinzenal, e cada fascículo era muito fino. imaginem minha angústia de esperar 15 dias para pegar o próximo numero e ver o desenrolar da estória.


Agora, com a produção do filme e o lançamento para o ano que vem, estou como fiquei a mais de 20 anos atrás, super ansioso e curioso para assistir ao filme, ainda mais porque o visual, as caracterizações, e o resto parece ser muito fiel ao original.


Bom, vamos esperar.